孙永印——中国传统文化“环球行”之书画

作者: 来源: 项城网 2018-08-14 14:38:39

 

导读: 孙永印——中国传统文化“环球行”之书画 ...

1954年出生,天津市人

中国美术家协会会员

中国电影家协会会员

中央美术学院进修

中国现代艺术研究中心高级研究员

八一电影制片厂美术师(中国第十七届电影金鸡奖最佳美术奖获得者)

Born in 1954, Tianjin people.

Member of Chinese Artists Association

Member of China Film Association

China Central Academy of Fine Arts for further education

Senior Research Fellow of China Modern Arts Research Center

Artist of Bayi Film Studio (Winner of the 17th Golden Rooster Award).

 

孙永印作品1

 

其油画作品

《行军路上》入选第六届全国美展

《破土》入选第八届全国美展

《死生之地》入选第九届全军美展

《沉积》(秦佣系列之二) 入选第十届全军美展

《沉积》(秦佣系列之三) 荣获2001北京国际艺术博览会特等奖

《红墙》入选全军“远太杯”美术作品展,荣获二等奖

《东方》入选文化部、广播电影电视部第四届美术作品展

《印记》入选建国50周年全军美术作品展

《月光》太平洋国际拍卖会收藏家收藏

《夕阳》太平洋国际拍卖会收藏家收藏

《冬韵》深圳动产拍卖会私人收藏

《黄河祭》在两会期间百家媒体报道

许多作品被美国、法国、瑞士、日本、新加坡、马来西亚、台湾、香港和内地收藏家收藏。

His oil paintings

"March on the road" was selected for the sixth national art exhibition.

"Breaking the soil" was selected for the Eighth National Art Exhibition.

"The land of death" was selected for the ninth military art exhibition.

Deposition (two of Qin Commission Series) was selected for the tenth military art exhibition.

"Deposition" (three of Qin Commission Series) won the first prize of 2001 Beijing International Art Fair.

The red wall was selected for the "far too Cup" art exhibition of the whole army and won the two prize.

The Orient was selected to the fourth fine arts exhibition of the Ministry of culture, radio, film and television.

The imprint was selected for the 50th anniversary army exhibition of fine arts.

Moonlight, collector of Pacific International auction.

Sunset collection of Pacific International Auction collector

"Winter rhyme" Shenzhen movable property auction private collection

Hundreds of media reports on "the Yellow River sacrifice" during the two sessions

Many works are collected by collectors in the United States, France, Switzerland, Japan, Singapore, Malaysia, Taiwan, Hong Kong and the Mainland.

 

印记185x150cm布面油画2001年

 

另著作《中国历代人物造像》由国家外文局《今日中国》出版社出版,以中,英文两种文版在国内外发行。

曾多次在中国《美术》、《军旅画家》、《解放军文艺》、《人民日报》、《当代绘画交流》、《解放军报》、《传奇天下特刊》等报刊上刊登作品。

The other book, The Statue of Chinese Ancient Dynasties, was published by China Today Publishing House of the State Foreign Language Bureau and published in both Chinese and English versions at home and abroad.

He has published many works in China's Art, Army Painters, PLA Literature and Art, People's Daily, Contemporary Painting Exchange, PLA Newspaper, Legendary World Special Issue, etc.

 

孙永印作品3

 

1972年 参加中国人民解放军

中央美术学院进修调入八一电影制片厂工作

天津美术出版社出版连环画《老兵》

人民美术出版社出版连环画《航行日记的秘密》

河北美术出版社出版连环画《九颗夜明珠》

山西人民美术出版社出版《百国历史》连环画

山西人民美术出版社出版《百国战争》连环画

人民美术出版社出版连环画报《丑石》入选《行军路上饭菜香》第六届全国美展

Joined the Chinese people's Liberation Army in 1972

China Central Academy of Fine Arts is working in the Bayi film studio.

Tianjin art press publishes comic book veteran

People's Fine Arts Publishing House published comic book "secret of sailing diary"

Hebei Art Publishing House published comic book "nine pearl in the night"

Shanxi people's Fine Arts Publishing House published "the history of a hundred countries" comic strips.

Shanxi people's Fine Arts Publishing House published the "hundred wars" comic book.

People's Art Publishing House Publishes the comic strip Ugly Stone to be selected in the 6th National Art Exhibition.

 

沉积150X225cm布面油画1999年

 

1987年  参加中日合拍的电影《敦煌》,任副美术师

1988年—1991年  参加电影《大决战》拍摄,任副美术师

参加电影《大转折》拍摄,任美术设计师

参加第八届全国美展,油画作品《破土》入选并被私人收藏

获得中国第十七届电影金鸡奖最佳美术奖

出版《中国历代人物造型》中英文大型画册

油画《死生之地》入选第九届全军美展

参加电影《大战宁沪杭》拍摄,任美术设计师

油画作品《冬韵》登载在第12期的《美术》封面

参加第九届台北国际艺术博览会

油画《大别山的孩子》被台北三希堂收藏

In 1987, he participated in the film "Dunhuang", a deputy artist.

From 1988 to 1991, he took part in the film "decisive battle" and served as deputy artist.

Take part in the movie "great turning point" and serve as an art designer.

Participating in the Eighth National Art Exhibition, the oil painting "breaking the earth" was selected and was privately collected.

China's seventeenth Golden Rooster Award for Best Art Award

Publishing Chinese and English large album of Chinese characters in the past dynasties

Oil painting "the place of death" was selected for the ninth military art exhibition.

Take part in the film "Ningbo Shanghai Hangzhou", and serve as an art designer.

The oil painting "winter rhyme" appears on the cover of the twelfth issue of fine arts.

The ninth Taipei International Art Fair

The children of Dabie Mountain is collected by Taipei San Xi Tang.

 

大别山孩子

 

油画《东方》入选文化部、广播电影电视部第四届美术作品展

油画《印记》入选建国50周年全军美术作品展

油画作品《印记》被私人收藏

油画《冬韵》在深圳动产拍卖会收藏家收藏

油画《沉积》荣获2001年北京国际艺术博览会特等奖

油画《红墙》入选全军“远太杯”美术作品展,

荣获二等奖并被私人收藏

油画《月光》太平洋国际拍卖会收藏家收藏

油画《沉积》入选第十届全军美展

油画《夕阳》太平洋国际拍卖会收藏家收藏

油画《铜车马》参加北京国际博览会被私人收藏

参加电影《惊涛骇浪》拍摄,任美术设计师

参加电影《北纬三八线》拍摄,任美术设计师

出国考察,在瑞士举办个人画展

参加电影《白鹭的恋歌》拍摄,任美术师

Oil painting "Oriental" was selected by the Ministry of culture, the Ministry of radio, film and television for the fourth art exhibition.

Oil painting "imprint" was selected for the 50th anniversary army exhibition of fine arts.

The oil painting "imprint" is privately collected.

Oil painting "winter rhyme" collection in Shenzhen movables auction collector

Oil painting "sediment" won the first prize of the 2001 Beijing International Art Fair.

The red wall of the oil painting was selected for the exhibition of "far too Cup" art exhibition of the whole army.

Won the two prize and was privately collected.

Oil painting moonlight. Collector of Pacific International auction.

Oil painting "sedimentary" was selected for the tenth military art exhibition.

Oil sunset sunset collection collector of Pacific International Auction

Oil painting "bronze horse and horse" participated in Beijing International Exposition by private collection.

Take part in the movie "stormy waves" and be an art designer.

Take part in the movie "north latitude 38 line", and be an art designer.

Going abroad to study and holding a personal exhibition in Switzerland

Take part in the movie "egret's love song", acting as an artist.

 

冬韵100x80cm 1998年

 

艺术自信学者谋 画归意境主旨功

——记著名画家孙永印

事实上,画家可以分为两类,一类是纯粹的“用技者”,另一类是“文化者”。多数画家属于前类,是画家队伍中的常态人群,而孙永远印则属于后者,是画家队伍中的杰出者。

看孙永印油画,首入眼帘的就是精深纯熟的专业技法,如果不考虑画境元素的文化内涵,他是画家“用技者”中的超能者,专业无可挑剔,技法成大功,已经让他能在画坛依凭专业“任我行”了。但是,孙永印用专业超能的油画技法构绘的作品,却总是会让人有“眼观生疏”的特点!

为什么观赏孙永印的油画作品会有生疏感呢?因为人们平常所观油画,皆是常态旧质,不成新奇,所以人们就常观俗笔而以俗质为眼熟。孙永印的油画在内涵意境上,与俗质油画高出百层台阶,质成神笔奇韵,是常态油画堆里所不能见到的高品与高档,因质成神观,所以观感为生。

所以,观赏孙永印的油画作品,通常是惊异惊讶,然后是屏心静气凝神聚思,再然后就是拍案叫绝:能把文学与史学等等文化元素,用画笔重构,做出新解读,赋予新生命,这已经不仅仅是“画画”的技法操纵,而是“酝酿文化大观”的学者思谋。

Art self confidence, scholar, painting, painting and artistic conception.

Sun Yongyin, a famous painter

In fact, painters can be divided into two categories, one is pure "technicians" and the other is "culturists". Most of the painters belong to the former category, which is the normal group of painters, while Sun Yongyin belongs to the latter and is an outstanding painter.

Sun Yongyin's oil painting, the first thing in sight is the profound and skilled professional skills, if you do not take into account the cultural connotation of the painting elements, he is a painter "technicians" in the super-intellectuals, professional impeccable, successful techniques, has enabled him to rely on professional "do as we like" in the painting world. However, Sun Yongyin's paintings with professional and super-powered oil painting techniques, but always make people have a "strange eye view" characteristics!

Why do we have a sense of alienation when we look at Sun Yongyin's oil paintings? Because the oil paintings people usually see are normal old quality, not novelty, so people often look at the vulgar pen and the vulgar quality for familiar. Sun Yongyin's oil paintings, in terms of connotation and artistic conception, stand a hundred steps higher than the vulgar oil paintings, and become magic strokes. They are high-quality and high-grade that can not be seen in the normal oil painting heap. Because of their quality, they live by their impressions.

Therefore, viewing Sun Yongyin's oil paintings is usually a surprise, then a calm concentration of thought, and then a shooting exclamation: literary and historical elements can be reconstructed with the brush, make new interpretations, give new life, which is not only "painting" technique manipulation, but "brewing text" The scholars' thinking of "transforming the grand outlook".

孙永印作品7

兵马俑入画框就是他极为独特油画主旨深谋,油画俑阵,用色写实,光影则是穿梭时空,画面成为狭义的油画,也成为广义的文化。宗教的、文学的、政治的、道德的等等含义,竟然把历史和油画焊接在一起,生成了极为博大弘深的精神气度和物象观感。可见孙永印油画基于文化的统筹力度之奇能。

他在艺术主旨的综合、提炼、抽象、升华过程中,洋为中用,油画成为极具东方文化意象表达的新手段和新平台。所以,观赏他的油画,绝对不会感受到油画的西式味与我们传统审美的天然隔阂,油画已经是“东方”的意境和品质,这让孙永印成为油画本土化最为成功的功勋艺术家之一!

站在孙永印的油画前,我们不必再刻意地去认为这是“油画”,很容易会把他的油画认可为“我们的”。这是因为他的油画修炼和创作,一直不要求观众调换民族心理,只需遵从传统的文化心理基因,就可以自然体验到其中的情趣和意境。换句话说,他是一位真正给中国人画油画的画家,也是油画家队伍中真正的“自己人”。

艺术自信学者谋,画归意境主旨功。他的油画创作已经入轨民族文化的主路,是文化自信,艺术自信的鲜明证据。他用自己的努力,揭示显证中国文化的深层结构和强大内涵,一切功成,都源于他的文化才能和油画技法的广博与精深!

著名书画评论家 林俊 2018年7月

Terra Cotta Warriors and Horses into the frame is his unique oil painting theme, oil painting terra cotta warriors, color realism, light and shadow is shuttle between time and space, the picture becomes a narrow sense of oil painting, also become a broad sense of culture. Religious, literary, political, moral and other meanings, it is unexpectedly the history and oil painting welded together, resulting in a very broad and profound spiritual and material impression. It can be seen that Sun Yongyin's oil painting is based on the power of cultural co-ordination.

In the process of synthesizing, refining, abstracting and sublimating the artistic theme, he used the foreign language for Chinese purposes. Oil painting has become a new means and platform for the expression of Oriental cultural images. Therefore, viewing his oil painting, we will never feel the natural estrangement between the western style of oil painting and our traditional aesthetic. Oil painting has been the "Oriental" artistic conception and quality, which makes Sun Yongyin one of the most successful artists of oil painting localization!

Standing in front of Sun Yongyin's oil paintings, we do not have to deliberately think that this is "oil painting", it is easy to recognize his oil paintings as "our". This is because his oil painting practice and creation, has not asked the audience to change the national psychology, just follow the traditional cultural psychological gene, you can naturally experience the interest and artistic conception. In other words, he is a real painter of Chinese oil painting, but also the oil painters in the ranks of the real "own people".

Art is confident and scholars seek to paint the main theme of artistic conception. His oil painting creation has become the main road of national culture, which is a clear evidence of cultural self-confidence and artistic self-confidence. With his own efforts, he reveals the deep structure and strong connotation of Chinese culture. All his success stems from his broad and profound cultural talent and oil painting techniques.

Famous painting and calligraphy critic Lin Jun July 2018.

黄河祭局部二

 

2007年  参加电影《唐山绝恋》拍摄,任美术师

2008年  创作油画兵马俑系列《回首》、《筑城》等

创作油画作品《逝去的阵地》、《死生之地》等

天津美术出版社出版个人画集《中国现当代书画名家艺术大成》

文联出版社出版《艺术大师三人行》

四川出版集团出版《聚焦当代翰墨名家》

油画《跪射俑》在保利精品拍卖会上被私人收藏

中央电视台CNTV专题采访《画家孙永印》

中国书画出版社出版《一代大师》

In 2007, he took part in the movie "Tangshan love", acting as an artist.

2008 oil painting Terracotta Army series "look back", "fortification" and so on.

Create oil paintings, "lost positions", "the place of life and death" and so on.

Tianjin Fine Arts Publishing House published a personal collection of Chinese contemporary calligraphy and painting artist Dacheng.

Wen Lian Publishing House publishes three masters of art.

Sichuan Publishing Group publishes "focusing on contemporary calligraphy masters"

The oil painting "kneeling terracotta warriors" is privately collected at the boutique auction.

CCTV CNTV talks about painter Sun Yongyin

Chinese painting and calligraphy Publishing House published "master of generation"

收草120x80cm

 

油画《黄河祭》《守城者》《死生之地》在两会期间百家媒体报道

向中国共产党第十八次全国代表大会献礼 孙永印——中国当代最

具影响力书画名家作品展 网络媒体报道展播

2013年  中央6台 《电影人物》专题报道电影美术师孙永印

2015年  瑞典皇家艺术学院授予博士学位

Oil painting "the Yellow River sacrifice", "Defender of the city", "the place of life and death" was reported by 100 media during the two sessions.

Sun Yongyin, a tribute to the eighteenth National Congress of the Communist Party of China

Influential works of painting and calligraphy masters exhibition online media coverage

2013 central 6 "movie personage" special report, movie artist Sun Yongyin

2015 Sweden Royal College of Art awarded doctorate degree

 

孙永印作品10

 

相关文章
  • 西班牙投资移民,远离环球 - 软件与服务

    西班牙投资移民,远离环球 - 软件与服务

    2017-07-27

  • 王志安——中国传统文化“环球行”之书画

    王志安——中国传统文化“环球行”之书画

    2018-06-25

  • 死骗子,发了稿把我删除,死你全家!!!

    死骗子,发了稿把我删除,死你全家!!!

    2016-03-09

  • 死骗子,发了稿把我删除,死你全家!!!

    死骗子,发了稿把我删除,死你全家!!!

    2016-03-09